Exemplos de uso de "прост" em russo com tradução para o turco

<>
Следующий номер будет не так прост! Sonraki atış bu kadar kolay olmayacak!
Ответ прост - мы не знаем. En basit cevap şu: Bilmiyoruz.
Ответ прост, насколько мы знаем, исходя из тысяч случаев: En basit cevabı şimdiye dek bildiğimiz kadarıyla binlerce klinik deneye dayanarak...
дома. Он элегантен, прост и тщательно продуман. Bina çok hoş, sade ve gerçekten sağlam.
Мой план в отношении участка прост. Benim. arsa için planım çok basit.
Ответ не настолько прост, мистер Эбед. Cevap o kadar basit değil Bay Abed.
Протокол Гидры касательно одаренных довольно прост. Hydra'nın yetenekliler konusundaki protokolü oldukça açık.
Джентльмены, ответ, разумеется, прост. Beyefendiler, cevap çok basit değil mi?
Фокус был слишком хорош. Слишком прост. Numara çok iyiydi, çok basit.
Мой план прост, но действенен. Şimdi, planım basit ama etkili.
Тогда ответ довольно прост. O zaman cevap basit.
Но его ответ был прост... Onu cevabı ise çok basitmiş:
Сегодняшний план прост: Bugünkü plan basit.
Поскольку итог очень прост. Çünkü özet çok basit.
Самый действенный план прост. En güçlü eylem basittir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!