Usage examples of "танцует" in Russian with translation to Turkish

<>
Посмотри. Твоя дочь танцует с моим сыном. Bak, kızın benim oğlumla dans ediyor.
Ну, он великолепно одевается, великолепно танцует. Çok güzel giyiniyor, çok güzel dans ediyor.
Только потому, что она отлично танцует. Ne olursa olsun o iyi bir dansçı.
Джефф очень хорошо танцует. Geoff, iyi dansçıdır.
Он поет как ангел, но танцует как дьявол. Bir melek gibi şarkı söyleyip şeytan gibi dans edecek.
Больше всего в жизни, хочу посмотреть как это мексиканец танцует болеро на веревке. O Meksikalı'ya ince bir ip üzerinde Bolero dansı yaptırmak kadar istediğim bir şey yok.
А ещё шикарно танцует! Ayrıca iyi bir dansçı.
И знаешь, Джордж Бейли танцует над нужным местом. George Bailey'in bağlantı noktasında dans ettiğini de biliyor musun?
Этот Суэйзи реально грязно танцует. Swayze gerçekten seksi dans ediyor.
Кто знал, что Михаил Горбачев так классно танцует? Mikhail Gorbachev'un o kadar iyi dans ettiğini kim bilebilirdi?
Гарфилд танцует с Оди. Garfield Odie'yle dans ediyor.
Боже, как же он танцует. Oh, aman Tanrım, dansı.
Очевидно, наша девица здесь танцует. Anlaşılan bizim kız burada dans ediyor.
Но она хорошо танцует. Müthiş bir dansçı ama.
Госпожа танцует только на сцене. Hanımefendi sadece sahnede dans ediyor.
У него припадок, или он танцует? Nöbet mi geçiriyor yoksa dans mı ediyor?
Она больше не танцует у Минковского. Fakat artik Minkowski de dans etmiyor.
Откуда американка говорит, как испанка, и танцует, как аргентинка? Bir Amerikalı nasıl bir İspanyol gibi konuşup bir Arjantinli gibi dans edebilir?
Миранда танцует, когда хочет отвлечься. Miranda kafasını boşaltmak için dans eder.
играет, поёт и танцует. Oyuncu, şarkıcı ve dansçı.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download