Usage examples of "твой раб" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Бен не твой раб, мам. Ben senin kölen değil, anne.

Просто представь, что я твой раб. Sanki senin kölenim gibi. - Peki.

Сегодня твой счастливый день, раб. Bugun senin sansli gunun, kole.

Прачка, кормилица, швея или домашний раб. Çamaşırcı, hemşire, terzi ya da hizmetçi.

Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.

Он не раб, не смей так с ним! Bu kadar yeter! - O bir köle değil.

Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?

Служа им, раб своему господину. Onlara hizmet etmek, efendinin kölesisin.

Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?

Род пашет как раб. Rod köle gibi çalışıyor.

Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?

Ты раб Рагнара и ты его убил. Evet! Ragnar'ın kölesisin ve onu öldürdün!

Это как твой щит. Senin kalkanın gibi olur.

Я раб этого университета. Bu üniversitenin kölesi oldum.

Думаешь тьма твой союзник. Karanlığı müttefikin mi sanıyorsun?

Я всего лишь раб. Ben sadece bir köleyim.

Кстати, твой приятель Дэмиен Дарк сегодня обстрелял бухту Стар Сити. Пострадало много людей. Bilesin diye söylüyorum, iyi arkadaşın Damien Darhk bu sabah Star City koyuna saldırdı.

Для чего? Чтобы раб мог править рабами? Başka bir köle gelip seni köle mi yapsın?

Это твой последний шанс, братишка. Bu senin son şansın, kardeşim.

Типа, масса? Типа, я раб? Avam-efendi gibi, "köle gibi mi görünüyorum?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download