Exemplos de uso de "фотки" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Фотки, документы. Fotoğraflar ve dosyalar.

Да, показали фотки. Evet, fotoğraflarını gösterdik.

Ты хочешь, чтобы мы использовали фотки голого Баттерса для шантажа? Kaptan Hindsight'a şantaj yapmak için Butters'ın çıplak fotoğraflarını mı çekmemizi istiyorsun?

Фотки НЛО вышли нормально. U.F.O. resimlerin güzel çıkmış.

Это наши свадебные фотки. Onlar bizim düğün fotoğraflarımız.

Но я ищу Вторую Люсиль, отдать ей фотки. Ama Lucille'yi bulmam lazım, ona resimleri vermem gerek.

Ты сделала для него фотки "ню"? Ona çıplak resim mi yaptın? Ciddi misin?

Фотки нечеткие, странные статьи. Donuk resimler, tuhaf yazılar.

Ох, Ширли, эти фотки просто умилительные и очень подробные. Oh, Shirley, bu fotoğraflar çok tatlı. Ve geniş kapsamlı.

Эйприл, видела только сделанные фотки? April, fotoğraf çekimimi gördün mü?

Ты же не смотрел её фотки? Onun fotoğraf albümüne bakmıyorsun değil mi?

Ты получил мои фотки по e-mail? E-posta ile gönderdiğim fotoğraflar geldi mi?

Я нашел старые фотки на сим-карте. SIM kartta bazı eski resimler buldum.

У меня есть фотки Пейтона. Bende Payton'ın resimleri var ama.

Не знала, что у тебя есть фотки. Tamam. - Fotoğrafları olduğunu bilmiyordum. Ver bakalım.

Ещё фотографом себя называешь. А сам на чужие фотки пялишься. Bir de kendine fotoğrafçı diyorsun ve başkasının fotoğraflarına gizlice bakıyorsun.

Видела мои фотки в Инстаграме? Instagramda paylaştığım fotoğrafları gördün mü?

Посмотрите на эти фотки. Şu fotoğraflara tekrar baksanıza.

У них теперь и фотки наши есть. Tam da şu an ellerine fotoğraflarımız geçmiştir.

Любит, наверное, чтобы его окружали подписанные фотки знаменитостей. İmzalı fotoğraf avcısı gibiydi. Ünlülerin fotoğraflarını alıp imzalatmayı seven tiplerden.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS