Usage examples of "экзамен" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Экзамен в школе Пномпеня Okulda sınav, Phnom Penh.

Генри, я попросила Тони отвезти меня на экзамен потому что не хотела обременять вас. Henry, Tony'nin beni ehliyet sınavına götürmesini istedim çünkü sana daha fazla yük olmak istemedim.

С чего это ты надумал пересдавать экзамен? Bu bir daha sınava girme olayın nedir?

Он сдал письменный экзамен, как и любой другой сержант. Yazılı bir testi geçti, tıpkı diğer çavuşların yaptığı gibi.

Выяснилось, что вы не сдавали аудиторский экзамен. Hesap uzmanı diploması sınavı hakkında yalan söylediğini biliyorlar.

Тебе вернули экзамен по биологии? Biyoloji testinin sonuçlarını aldın mı?

У меня экзамен завтра. Yarın bir sınavım var.

Это не такой экзамен. Pek sınav sayılmaz bu.

Следующий экзамен в июне. Bir sonraki sınav haziranda.

Вы все еще хотите тот пробный экзамен? Hala sözlü sınav için çalışmakla ilgileniyor musunuz?

Завтра экзамен по английскому. Yarın İngilizce sınavı var.

Это означает, что ты сдал экзамен на детектива? Bu dedektiflik sınavını geçtiğin anlamına mı geliyor? Neden?

Как ты можешь сдавать сейчас экзамен? Nasıl böyle bir zamanda sınav yapabilirsin?

Крис, это семинар в школе, а не выпускной экзамен. Chris, altı üstü lise semineri, bitirme sınavı değil ki.

Я списал экзамен с другого парня. Başka birinin vize sınavından kopya çektim.

Я сдаю сержантский экзамен через месяц. Bir ay sonra çavuşluk sınavına gireceğim.

Сдам экзамен на детектива. Dedektiflik sınavına girmeyi düşünüyorum.

И я решила, что признаюсь ему, как только сдам экзамен. Sonra kendi kendime sınavı geçtikten sonra aşkımı itiraf edeceğime dair söz verdim.

Вы все прошли экзамен. Yazılı sınavı hepiniz geçtiniz.

Он сдал твой экзамен, а я приглашаю его на ужин. Senin küçük sınavını geçti ve ben onu akşam yemeğine davet ediyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download