Exemplos de uso de "я стану" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

И я стану правителем ледяной Земли! Ben de Buz Dünya'nın hakimi olacağım.

И вот таким макаром я стану суперзвездой? Ben de birdenbire dünya starı mı olacağım?

Я стану его опекуном. Ben onun koruyucusu olacağım.

Потому что так я стану стукачом. Yoksa beni ispiyoncu olarak ilan ederler.

Я стану знаменитым танцором. Ünlü bir dansçı olurum.

Скоро я стану женой владельца. Yakında buranın sahibinin karısı olacağım.

Завтра я стану героем. Yarın bir kahraman olacağım.

Я стану знаменитым художником. Ünlü bir ressam olurum.

Думаю, я стану свободным. Sanırım o zaman özgür olacağım.

Теперь я стану настоящим Рок-н-рольщиком. Artık gerçek bir RocknRolla olacağım.

Если я стану гениальным учёным, смогу уничтожить целый мир одним щелчком тумблера. Harika bir bilim adamı olursam bir düğmeye dokunmayla tüm dünyayı yerle bir edebilirim.

Я стану тетей Анной! Teyze oluyorum, Anna!

Там я стану самым популярным заключённым. Oradaki en popüler mahkum ben olacağım.

Когда я стану свободным, Бро? Etkisi ne zaman başlıyor, Breaux?

Однажды я стану управлять фирмой отца. Birgün babamın işini yönetiyor olacağım. Uh-huh.

Вскоре я стану свободной женщиной. Yakında özgür bir kadın olacağım.

Третье, я стану богатым. Üç: Zengin olacağım. Dört:

Если защищаться этим, то я стану трупом. Bununla kendini savunursan, sonrasında cesedimi taşıyor olursun.

Сегодня я стану Богом. Bugün bir tanrı olacağım.

Я стану владельцем контрольного пакета. Kulüp sahipleri arasında yer alacağım.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS