Usage examples of "-го марта" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Это второе нападение на иностранных туристов за последние четыре месяца, когда боевики убили туриста и полицейского при нападении в музее Бардо в столице Туниса марта. Mart'ta Bardo Müzesine yapılan saldırıda militanların turist ve bir polis memurunu öldürmesinin ardından, dört aydan daha kısa bir süre içinde yine yabancı turistleri hedef alan ikinci bir saldırı daha gerçekleştirildi.

В письменных показаниях касательно событий и вопросов -го марта вы сообщили правду? Yazılı ifadende Mart'ta yaşanan olaylarla ilgili sorulara cevap verirken doğruyu mu söyledin?

Спокойной ночи, Марта. İyi geceler, Martha.

Прощай, Марта Кент. Elveda, Martha Kent.

Марта принесёт твою сумку, а если тебе что-то понадобится, колокольчик около твоей кровати. Şimdi Martha çantanı getirecek, ve bir şeye ihtiyacın olursa, zil yatakta, çalarsın.

Тётя Марта, вы читаете много детективов. Martha hala, çok dedektif hikayesi okuyorsun.

Марта, это невероятно полезно, но ты должна быть осторожной. Martha, bunun büyük yardımı dokunacak olsa da daha dikkatli olmalısın.

Гэбриэл, Марта видела меня. Gabriel, Martha beni gördü.

Ты должна поесть, Марта, прошу. Bir şeyler yemelisin, Martha, lütfen.

Да. Марта и ее мать составили долгосрочный план. Evet, Marthe ve annesi her şeyi planladı.

Кэмерон, она не Марта. Cameron, Marta değil o.

Марта, ты доверяешь мне? Martha, bana güveniyor musun?

Мистер Тэлбот, вечером марта вы были с мисс Кемпо. Bay Talbot, Mart gecesi, Bayan Campo'nun yanında mıydınız?

Марта, я принесла сок. Marta, sana çorba yaptım.

Марта, Райли, как успехи? Martha, Riley! Nasıl gidiyor?

Марта, держи здесь уровень. Martha, bu seviyede tut.

Сейчас вы услышите, что не было ничего необыкновенного в допросе Брендона Дейси марта. Bu davada, Branden Dassey'nin Mart'taki sorgusunda olağan dışı hiçbir şey olmadığını bizzat duyacaksınız.

Ты когда-нибудь наблюдала когнитивную деградацию, Марта? Zihinsel indirgeme gördün mü hiç, Marta?

Моя сестра Марта спустя два года. Kardeşim Marta ise iki yıl sonra.

Марта, можно тебя на минутку? Marta, bir dakika gelir misin?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download