Ejemplos del uso de "Австрии" en ruso

<>
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Штефан Владар - ведущий пианист Австрии. Штефан Владар - провідний піаніст Австрії.
Бальнеологический курорт в Нижней Австрии. Бальнеологічний курорт в Нижній Австрії.
Консульство Австрии в Монтевидео (англ.) Консульство Австрії в Монтевідео (англ.)
Австрии воспрещалось объединение с Германией. Австрії заборонялось приєднуватись до Німеччини.
Linz), является столицей Верхней Австрии. Linz), є столицею Верхньої Австрії.
В Австрии господствовало католическое вероисповедание. В Австрії панувало католицьке віросповідання.
Pantera в чартах Австрии (нем.). Pantera в чартах Австрії (нім.).
На стороне Австрии выступила Пруссия. На підтримку Австрії стала Пруссія.
Схож с испанским флаг Австрии. Схожий з іспанським прапор Австрії.
Досрочные парламентские выборы в Австрии. Позачергові парламентські вибори в Австрії.
В Австрии расследуют Bitcoin-аферу В Австрії розслідують Bitcoin-аферу
Поселились супруги в Нижней Австрии. Оселилося подружжя у Нижній Австрії.
Книга эссе издана в Австрии. Книга есеїв видана в Австрії.
Ломбардия и Венеция передавались Австрии. Ломбардія і Венеція передавалися Австрії.
Замок Лихтенштайн в Нижней Австрии. Замок Ліхтенштейн в Нижній Австрії.
Арнольд Шварценеггер родился в Австрии. Арнольд Шварценеггер народився в Австрії.
Получил ранение, лечился в Австрии. Зазнав поранення, лікувався у Австрії.
Карантания Каринтия (герцогство) История Австрии Карантанія Каринтія (герцогство) Історія Австрії
Преобладает в Австрии крупное землевладение. Переважає в Австрії велике землеволодіння.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.