Exemplos de uso de "Алла" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Алла Вербер: легендарная личность России Алла Вербер: легендарна особистість Росії
Алла засмеялась лукаво: "А вы?" Алла засміялась лукаво: "А ви?"
Художник по гриму: Алла Леонова Художник із гриму: Алла Леонова
Алла Терновая (19 лет, Украина) Алла Тернова (19 років, Україна)
Хижняк Алла Александровна - ответственный секретарь. Хижняк Алла Олександрівна - відповідальний секретар.
Алла Баянова в жюри конкурса "Романсиада" Алла Баянова в журі конкурсу "Романсіада"
Кривая Алла Васильевна - директор Научной библиотеки; Крива Алла Василівна - директор Наукової бібліотеки;
Алла с детства мечтала стать актрисой. Алла з дитинства мріяла стати актрисою.
Алла родилась в семье циркового артиста. Алла народилася в родині циркового артиста.
Алла ШЛАПАК, лидер партии "Социальная справедливость": Алла ШЛАПАК, лідер ГО "Соціальна Справедливість":
Тихая Алла Александровна - Начальник мельничного комплекса Тиха Алла Олександрівна - Начальник млинного комплексу
невестка - Логвиненко (Михеева) Алла Владимировна, экономист; невістка - Логвиненко (Міхєєва) Алла Володимирівна, економіст;
Алла Куприянова родилась в Днепропетровске (Украина). Алла Купріянова народилася в Дніпропетровську (Україна).
Текст от автора читает Алла Демидова. Текст від автора читає Алла Демидова.
Выставка "Алла Горская: душа украинского шестидесятничества" Виставка "Алла Горська: душа українського шістдесятництва"
Алла ШЛАПАК, лидер партии "Социальная справедливость" Алла ШЛАПАК, лідер партії "Соціальна справедливість"
Басалаева Алла Валентиновна, группа "Партия" Возрождение " Басалаєва Алла Валентинівна, група "Партія" Відродження "
1949 - Алла Пугачева, российская певица, продюсер. 1949 - Алла Пугачова, російська співачка, продюсер.
2003 Ведущий информационной программы Алла Мазур, "ТСН" 2003 Ведучий інформаційної програми Алла Мазур, "ТСН"
100 тысяч зрителей здесь собирала Алла Пугачева. 100 тисяч глядачів тут збирала Алла Пугачова.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!