Exemplos de uso de "Альянс" em russo com tradução "альянсу"

<>
mostrar
Авиакомпания входит в альянс Oneworld. Авіакомпанія входить до альянсу Oneworld.
Входит в международный альянс SkyTeam. Входить до міжнародного альянсу SkyTeam.
Компания входит в международный альянс Oneworld. Також компанія є членом альянсу Oneworld.
Сейчас перевозчик входит в международный альянс Oneworld. Зараз перевізник входить до міжнародного альянсу Oneworld.
CityJet является членом альянса SkyTeam. CityJet є членом альянсу SkyTeam.
Украина становится восточным флангом Альянса. Україна стає східним флангом Альянсу.
Эта новая стратегия альянса - "плановая"? Ця нова стратегія альянсу - "планова"?
Является членом альянса авиакомпаний SkyTeam. Є членом альянсу авіакомпаній SkyTeam.
Присутствует строгая иерархия членов альянса. Присутня сувора ієрархія членів альянсу.
Авиакомпания состоит в альянсе SkyTeam. Авіакомпанія є членом альянсу SkyTeam.
Cathay Pacific является членом альянса Oneworld. Cathay Pacific є членом альянсу Oneworld.
Я подчеркиваю: именно фундаментальных приоритетов Альянса. Я підкреслюю: саме фундаментальних пріоритетів Альянсу.
Но действия альянса связывает Конвенция Монтрё. Але дії Альянсу зв'язує Конвенція Монтре.
Командующим воинскими силами альянса становится Гаара. Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара.
включают план развития кибернетической стратегии Альянса. включають план розвитку кібернетичної стратегії Альянсу.
Члены Альянса хорошо осведомлены об этом. Члени Альянсу добре інформовані про це.
"Конфликты подрывают силу альянса", - пояснила канцлер. "Конфлікти підривають силу альянсу", - пояснила канцлер.
Основная бонусная программа альянса - Flying Blue Основна бонусна програма альянсу - Flying Blue
Основная бонусная программа альянса - Miles & More Основна бонусна програма альянсу - Miles & More
Он является членом международного кооперативного альянса. Укоопспілка є членом Міжнародного кооперативного альянсу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS