Beispiele für die Verwendung von "Аляску" im Russischen

<>
Приобрел Аляску у Российской империи. Придбав Аляску у Російській імперії.
1867 - Российская империя продает Аляску США. 1867 - Російська імперія продала Аляску США.
Российские географы исследовали Камчатку, Аляску. Російські географи дослідили Камчатку, Аляску.
Почему Россия не продала Аляску Канаде? Чому Росія не продала Аляску Канаді?
* все штаты Северной Америки включая Аляску * всі штати Північної Америки включаючи Аляску
Ежегодно Аляску посещает около 1 миллиона туристов. Щороку Аляску відвідує близько 1 млн. туристів.
Знакомство с рыбной индустрией Аляски Знайомство з рибною індустрією Аляски
Аляска объявлена штатом в 1959. Аляска оголошена штатом 1959 року.
1741 год первым русским мореплавателем Витусом Берингом открыта Аляска. У 1741 році російський мореплавець Вітус Берінг відкриває Аляску.
Имеются огромные запасы угля на Аляске. Є великі запаси вугілля на Алясці.
Дикий лосось - важный символ Аляски. Дикий лосось - важливий символ Аляски.
Основным подобным районом является Аляска. Основним подібним районом є Аляска.
Базируется в Анкориджском аэропорту на Аляске. Базується в Анкориджськом аеропорту на Алясці.
Грязевой поток в горах Аляски Грязьовий потік в горах Аляски
Аляска, Гавайи и территории США. Аляска, Гаваї та території США.
Таких зон на Аляске насчитывается 11. Таких зон на Алясці налічується 11.
Что делает морепродукты Аляски особенными. Що робить морепродукти Аляски особливими.
Цементно-песчаная черепица Аляска это: Цементно-піщана черепиця Аляска це:
Repsol начала разведку на Аляске с 2008 года. Repsol веде розвідку на Алясці з 2008 року.
чавыча - обычно в реках Аляски. чавича - звичайно у річках Аляски.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.