Usage examples of "Балтика" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Новая промо-кампания Балтика Разливное Нефильтрованное Нова промо-кампанія Балтика Розливне Нефільтроване
17 февраля 2012 "Балтика" меняет дизайн бутылки 17 лютого 2012 "Балтика" змінює дизайн пляшки
15 июня 2007 ТМ "Балтика" решает бизнес-задачи 15 червня 2007 ТМ "Балтика" вирішує бізнес-завдання
31 мая 2013 "Балтика 0" благодарит водителей за осторожное вождение 31 травня 2013 "Балтика 0" дякує водіям за обережне керування
На Балтике господствовал германский флот. На Балтиці панував німецький флот.
Пресс-конференция "Балтики № 7" загрузить Прес-конференція "Балтики № 7" завантажити
На границе с Балтикой заметно холоднее. На кордоні з Балтикою помітно холодніше.
Но война за Балтику закончилась поражением. Але війна за Балтику скінчилася поразкою.
Командовал гребной эскадрой на Балтике. Командував гребною ескадрою на Балтиці.
Россия вышла на берега Балтики. Росія вийшла на береги Балтики.
21 июня 2012 Навстречу лучшему c "Балтикой 7" 21 червня 2012 Назустріч кращому із "Балтикою 7"
Сражался на Балтике, защищал Ленинград. Воював на Балтиці, захищав Ленінград.
Директор дочерних компаний Балтики и Украины Директор дочірніх компаній Балтики та України
Испытания проводились на Балтике в Травемюнде. Випробування проводилися на Балтиці в Травемюнде.
Круизы по Балтике: новый порт Пярну Круїзи по Балтиці: новий порт Пярну
После войны продолжал службу на Балтике. Після війни продовжував службу на Балтиці.
Она стала ведущей державой на Балтике. Вона стала провідною державою на Балтиці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!