Ejemplos del uso de "Башкортостана" en ruso
В Башкортостана широко распространены лекарственные растения:
У Башкортостані широко поширені лікарські рослини:
В республике выпускается газета "Энергетик Башкортостана" [2].
У республіці випускається газета "Энергетик Башкортостана" [1].
Административно находится в Абзелиловском районе Башкортостана.
Адміністративно розташована в Абзеліловському районі Башкортостану.
Республиканская клиническая больница в столице Башкортостана.
Республіканська клінічна лікарня в столиці Башкортостану.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
В Башкортостане законодательно защищены 112 видов животных.
У Башкортостані законодавчо захищені 112 видів тварин.
Башкортостан - один из нефтедобывающих районов России.
Башкортостан - один з нафтовидобувних районів Росії.
Самым солёным озером в Башкортостане является Мулдаккуль.
Найсолонішим озером в Башкортостані є озеро Мулдаккуль.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией.
Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
В Башкортостане около 100 месторождений хромитовых руд.
У Башкортостані близько 100 родовищ хромітових руд.
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
97% электроэнергии в Башкортостане вырабатывают ТЭС, 3% - ГЭС.
97% електроенергії в Башкортостані створюють ТЕС, 3% - ГЕС.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк.
Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
Памятники природы Башкортостана - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Пам'ятки природи Башкортостану - особо охраняемые природные территории Республики Башкортостан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad