Verwendungsbeispiele von "Бердянском" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle56 бердянську14 бердянськ12 бердянського10 бердянський9 бердянська6 бердянської3 бердянській1 бердянському1

В Бердянском районе работы уже завершены. В Бердянському районі роботи вже завершені.

Аренда дома в Бердянске посуточно Оренда будинку в Бердянську подобово

Бердянск - грязевой и климатический курорт. Бердянськ - грязьовий і кліматичний курорт.

История Бердянского государственного педагогического университета. Історія Бердянського державного педагогічного університету.

Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей"; видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей";

Бердянская городская централизованная библиотечная система Бердянська міська централізована бібліотечна система

Работал инспектором Бердянской исправительной колонии. Працював інспектором Бердянської виправної колонії.

Работал в Бердянской исправительной колонии инспектором. Працював в Бердянській виправній колонії інспектором.

Двухкомнатные квартиры в Бердянске посуточно двокімнатні квартири в Бердянську подобово

г. Бердянск, Пролетарский проспект, 25. м. Бердянськ, Пролетарський проспект, 25.

1963 Секретарь Бердянского ГК КПУ. 1963 Секретар Бердянського МК КПУ.

ЗАО "ПО" Бердянский кабельный завод " ЗАТ "ВО" Бердянський кабельний завод "

Дополнительный поезд в Бердянск из Днепропетровска Додатковий поїзд до Бердянська з Дніпропетровська

Маяк расположен на оконечности Бердянской косы. Маяк розташований на краю Бердянської коси.

Однокомнатные квартиры в Бердянске посуточно однокімнатні квартири в Бердянську подобово

1960 Матрос рыбокомбината г. Бердянск. 1960 Матрос рибокомбінату м. Бердянськ.

Изготовлено мастерами бердянского предприятия "Город мастеров". Виготовлено майстрами бердянського підприємства "Місто майстрів".

Бердянский порт - на 124% больше; Бердянський порт - на 124% більше;

Посмертно награжден Почетным орденом города Бердянска. Посмертно нагороджений Почесним орденом міста Бердянська.

Длинна дуги Бердянской косы около 20 километров. Довжина дуги Бердянської коси біля 20 кілометрів.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!