Exemplos de uso de "Беседка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Красивая беседка с панорамными окнами Красива альтанка з панорамними вікнами
беседка с телевизором под виноградом, бесідка з телевізором під виноградом,
большая беседка (10-12 мест). велика альтанка (10-12 місць).
Село Беседка занимает площадь 5,522 км ?. Село Бесідка займає площу 5,522 км ².
Над водопадом установлена обзорная беседка. Над водоспадом встановлена оглядова альтанка.
беседка с печью для барбекю, альтанка з піччю для барбекю,
Беседка для дачи своими руками Альтанка для дачі своїми руками
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
Беседка с барбекю своими руками Альтанка з барбекю своїми руками
Зоны отдыха (патио, беседка, терраса) Зони відпочинку (патіо, альтанка, тераса)
Беседка из металла своими руками Альтанка з металу своїми руками
Беседка восстановлена в 1994 году. Альтанка відновлена в 1994 році.
Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка. Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка.
На территории есть летняя беседка, мангал. На території є літня альтанка, мангал.
беседка с каменным мангалом (печь барбекю), альтанка з мурованим мангалом (піч барбекю),
Большая беседка и столик с лавочками Велика альтанка і столик з лавочками
Беседка в саду "Эрмитаж" в Москве Альтанка в саду "Ермітаж" в Москві
Деревянная беседка с барбекю в центре Дерев'яна альтанка з барбекю в центрі
Сказочная беседка с кухней - хорошее решение Казкова альтанка з кухнею - гарне рішення
Беседка на озере в комплексе "Бреч" Альтанка на озері в комплексі "Бреч"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!