Exemplos de uso de "Благотворительные" em russo

<>
Благотворительные акции "Солнышко в ладошках" благодійної акції "Сонечко в долонях"
Известный меценат, финансирует благотворительные проекты. Відомий меценат, фінансує благодійні проекти.
Традиционными стали благотворительные акции, награды, призы. Традиційними стали доброчинні акції, нагороди, призи.
Благотворительные проекты - от Aльфа-Банк Благодійні проекти - від Aльфа-Банк
Помогали и инициаторы, которые устраивали благотворительные акции. Допомагали й ініціатори, що влаштовували доброчинні акції.
Молодежные благотворительные организации в Шеффилде Молодіжні благодійні організації в Шеффілді
Благотворительные мастер-классы от покупателей "Фокстрота" Благодійні майстер-класи від покупців "Фокстроту"
Зарплата Порошенко перечисляется на благотворительные цели. Зарплата Порошенко перераховується на благодійні цілі.
Пожертвования или благотворительные взносы неприбыльным организациям. пожертвування або благодійні внески неприбутковим організаціям.
религиозные, просветительские, благотворительные организации и профсоюзы релігійні, просвітницькі, благодійні організації та профспілки
Благотворительные фонды Пью / Исследовательский центр Пью Благодійні фонди П'ю / Дослідницький центр П'ю
Перезахоронение проводилось на благотворительные пожертвования прихожан. Перезахоронення проводилося за благодійні пожертви прихожан.
Ли Цзиньюань активно поддерживает благотворительные мероприятия. Лі Цзіньюань активно підтримує благодійні заходи.
подгруппа 1 - благотворительные взносы, гранты и подарки; підгрупа 1 - благодійні внески, гранти та дарунки;
Благотворительная поездка в детский дом. Благодійний візит до дитячого будинку!
Завершенная благотворительная программа "Полгода свободы" Завершена благодійна програма "Півроку свободи"
Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды" Юрист Благодійного фонду "Древо надії"
Благотворительная организация "Всеукраинская Лига" Легалайф " Благодійної організації "Всеукраїнська Ліга" Легалайф "
Организационно-правовые формы благотворительных организаций. Організаційно-правові форми благодійних організацій.
Биография олигарха дополнилась благотворительной деятельностью. Біографія олігарха доповнилася благодійною діяльністю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.