Ejemplos del uso de "Бору" en ruso

<>
Шишкин "Утро в сосновом бору" Шишкін "Ранок в сосновому бору"
Концентрат Бору с гуматом калия Концентрат Бору з гуматом Калію
Очеретянскому лесному бору в Харьковском районе; Очеретяному лісового бору в Харківському районі;
Чистый бор получить довольно трудно. Чистий бор досить важко отримати.
Парк "Сосновый бор", г. Черкассы. Парк "Сосновий бір", м. Черкаси.
Брат знаменитого физика Нильса Бора. Брат славетного фізика Нільса Бора.
Быстро предупреждает возникновение дефицита бора Швидко попереджає виникнення дефіциту бору
Широко распространены сосновые леса (боры). Широко поширені соснові ліси (бори).
название мотивировано окружающими посёлок сосновыми борами. назву мотивовано оточуючими селище сосновими борами.
В 1907 году Бор стал бакалавром. У 1907 році він став бакалавром.
В борах высокая сомкнутость крон. У борах висока зімкнута крон.
крупнейший медеплавильный комбинат находится в Боре. найбільший міделиварний комбінат знаходиться в Борі.
Понятие было введено Нильсом Бором. Поняття було запроваджено Нільсом Бором.
Глебовка, урочище Зеленый Бор, 9. Глібівка, урочище Зелений Бор, 8.
Ландшафтный заказник "Сосновый бор Кулиша" Ландшафтний заказник "Сосновий бір Куліша"
Рубин привлёк Бора к изучению философии. Рубін залучив Бора до вивчення філософії.
Взаимовлияние бора с другими элементами Взаємовплив Бору з іншими елементами
Боры разного возраста с хорошей жизнестойкостью. Бори різного віку з хорошою життєстійкістю.
Рядом с сосновыми борами есть березовые леса. Поруч із сосновими борами є березові ліси.
Альберт Эйнштейн и Нильс Бор. Альберт Ейнштейн і Нільс Бор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.