Ejemplos del uso de "Вертолеты" en ruso

<>
В районе пожара барражируют вертолеты. У районі пожежі літають вертольоти.
вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.
вертолёты Ми-8 и Ми-2. гвинтокрили Мі-8 та Мі-2.
Туда же перемещаются военные вертолеты. Туди ж переміщуються військові вертольоти.
Им помогали вертолеты и броневики. Їм допомагали гелікоптери і броньовики.
Кто нацелился на "Украинские вертолеты"? Хто націлився на "Українські вертольоти"?
А ещё нашей помощи ждут вертолёты. А ще нашої допомоги чекають гелікоптери.
В небе над городом барражируют вертолеты. У небі над містом курсують вертольоти.
В спецоперации были задействованы штурмовые вертолеты. У спецоперації брали участь бойові гелікоптери.
морские вертолеты берегового базирования Ми-14; морські вертольоти берегового базування Мі-14;
Вертолеты одновинтовой схемы с рулевым винтом Вертольоти одногвинтової схеми з кермовим гвинтом
В противолодочном варианте вертолёты работают парой. У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою.
Самолеты и вертолеты были фактически нейтрализованы. Літаки та вертольоти були фактично нейтралізовані.
Вот только эти вертолеты феноменально дорогие. Ось тільки ці вертольоти феноменально дорогі.
03:00 - В небе зависают вертолёты. 03:00 - У небі зависають вертольоти.
В небо подняли вертолеты и штурмовики. У небо підняли вертольоти та штурмовики.
Нигерии предложили ударные вертолеты и штурмовики Нігерії запропонували ударні вертольоти і штурмовики
Вертолет принадлежал частной авиакомпании "Украинские вертолеты". Гелікоптер належить авіаційній компанії "Українські вертольоти".
Сейчас им должны оснащать вертолеты Ка-52). Зараз ним повинні оснащувати вертольоти Ка-52).
Все вертолёты модернизированы при участии Eurocopter Singapore. Всі вертольоти модернізовані за участю Eurocopter Singapore.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.