Usage examples of "Владею" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Хорошо владею методикой современного урока. Добре володіє методикою сучасного заняття.
Владею компьютером на уровне пользователя. Володію комп'ютером на рівні користувача.
Компьютерные навыки: Свободно владею ПК. Комп'ютерні навички: вільне володіння ПК.
И владею некоторой информацией ", - сказал чиновник. Та маю деякою інформацією ", - сказав чиновник.
Профессионально владею музыкальным инструментом (фортепиано). Професійно володіє музичним інструментом (фортепіано).
Свободно владею русским и украинским. Вільно володію українською та російською.
Владею ПК - уровень уверенного пользователя. Володіння ПК на рівні впевнений користувач.
Владею английским языком (со словарем). Володіє англійською мовою (зі словником).
Владею компьютером на уровне администратора. Володію комп'ютером на рівні адміністратора.
Владею глубокими, крепкими и всесторонними знаниями. Володіє глибокими, міцними і всебічними знаннями.
Знания иностранных языков: владею английским. Знання іноземних мов: володію англійською.
Свободно владею компьютером как пользователь. Вільно володію комп'ютером як користувач:
"Информация, которой я владею, противоположна. "Інформація, якою я володію, протилежна.
Знания иностранных языков: владею русским, украинским. Знання іноземних мов: володію російською, українським.
Знания иностранных языков: свободно владею английским. Знання іноземних мов: вільно володію англійською.
Хорошо владею русским и польским языками. Добре володію російською та польською мовами.
Знания иностранных языков: владею разговорным английским. Знання іноземних мов: володію розмовною англійською.
русский (родной), свободно владею украинским, английским. російська (рідний), вільно володію українською, англійською.
Знания иностранных языков: слабо владею английским. Знання іноземних мов: слабо володію англійською.
AICK: Предположим, я владею крупным интернет-магазином. AICK: Припустимо, я володію великим інтернет-магазином.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!