Exemples d'utilisation de "Воскресший" en russe

<>
"Иисус Христос - воскресший и живой. "Ісус Христос - воскреслий і живий.
Храм Абу-Симбел (Воскресший храм) Храм Абу-Сімбел (Воскреслий храм)
Но Христос воскрес из мертвых "... "Христос воскрес із мертвих"...
Теперь опять воскресла в ней. Тепер знову воскресла в ній.
Давно погиб, зарыт - и не воскреснет; давно загинув, заритий - і не воскресне;
IV областной фестиваль-конкурс "Воскресни, писанка". IV обласний фестиваль-конкурс "Воскресни, писанко!"
Воскреснув, Давид бежит домой к жене. Воскреснувши, Давид біжить додому до дружини.
"Воскресшие боги Леонардо да Винчи" "Воскреслі боги Леонардо да Вінчі"
Ночь, в которую Христос воскрес Ніч, в яку Христос воскрес
Именно в Яффо воскрес первый праведник. Саме в Яффо воскрес перший праведник.
Имеет ли значение, если Иисус воскрес? Чи має значення, якщо Ісус воскрес?
Жены-мироносицы первыми узнали, что Христос воскрес. Жінки-мироносиці першими дізналися, що Христос воскрес.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !