Beispiele für die Verwendung von "Генуе" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 генуї13 генуя5 до генуї2 геную1 ґенуя1

einblenden

Вскоре антифранцузский мятеж поднялся в Генуе. Невдовзі антифранцузький заколот спалахнув у Генуї.

Вместе с семьей живет в Генуе. Разом з родиною мешкає в Генуї.

План реконструкции площади Данте в Генуе (1989); План реконструкції площі Данте в Генуї (1989).

4 августа в Генуе обрушился мост Моранди. 14 серпня в Генуї обрушився міст Моранді.

Городок находится неподалеку от Генуи. Містечко знаходиться неподалік від Генуї.

Их родина - итальянский городок Генуя. Батьківщиною спагеті є італійське містечко Генуя.

К концу октября крестоносцы возвратились в Геную. До кінця жовтня хрестоносці повернулися до Генуї.

В октябре немецкий король захватил Геную. У жовтні німецький король захопив Геную.

Генуя - третья часть "промышленного треугольника". Ґенуя - третя частина "промислового трикутника".

Джованни Канестри - бывший архиепископ Генуи; Джованні Канестрі - колишній архієпископ Генуї;

Родился в итальянском городе Генуя. Народився в італійській республіці Генуя.

Путь из факторий в Геную был отрезан. Шлях з факторій до Генуї було відрізано.

На улицы Генуи были выведены танки. На вулиці Генуї були виведені танки.

Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры. Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри.

Как добраться до Генуи и передвигаться Як дістатися до Генуї і пересуватися

Генуя является морскими воротами севера страны. Генуя є морськими воротами півночі країни.

Аэропорт Генуи закрыли на время стихии. Аеропорт Генуї закрили на час стихії.

морские порты: Генуя, Триест, Венеция, Неаполь. морські порти: Генуя, Трієст, Венеція, Неаполь.

Личная страница на сайте университета Генуи. Особиста сторінка на сайті університету Генуї.

В 1555 г. Дориа возвратился в Геную. У 1555 році Доріа повернувся до Генуї.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen