Ejemplos del uso de "Гидротехнический" en ruso
Traducciones:
todos19
гідротехнічних9
гідротехнічні5
гідротехнічний3
гідротехнічного1
гідротехнічне1
Гидротехнический бетон: свойства, характеристики, состав
Гідротехнічний бетон: властивості, характеристики, склад
В 1955 году окончил Одесский гидротехнический институт.
Закінчив у 1955 році Одеський гідротехнічний інститут.
Также осуществляется реконструкция гидротехнических сооружений.
Також здійснюється реконструкція гідротехнічних споруд.
Общие принципы проектирования гидротехнического бетона.
Загальні принципи проектування гідротехнічного бетону.
Традиционные виды проектирования - архитектурно-строительное, машиностроительное, гидротехническое.
Традиційні види проектування - архітектурно-будівельне, машинобудівне, гідротехнічне.
реконструкция и восстановление гидротехнических сооружений.
реконструкція та відновлення гідротехнічних споруд.
Тоннели железнодорожные, автодорожные и гидротехнические.
Тунелі залізничні, автодорожні та гідротехнічні.
• промышленные, гидротехнические и другие стационарные сооружения;
* Промислові, гідротехнічні та інші стаціонарні споруди;
Получил диплом инженера по гидротехническим сооружениям.
Отримав диплом інженера з гідротехнічних споруд.
Гидротехнические сооружения находятся в рабочем состоянии.
Гідротехнічні споруди знаходяться в робочому стані.
Подсистема "Автоматизированная система контроля гидротехнических сооружений".
Підсистема "Автоматизована система контролю гідротехнічних споруд".
Уточняются инженерно-геологические, гидрогеологические и гидротехнические условия.
Уточнюються інженерно-геологічні, гідрогеологічні та гідротехнічні умови.
геодезический контроль над состоянием гидротехнических сооружений;
геодезичний контроль над станом гідротехнічних споруд;
2 - гидрологии, гидротехнических сооружений, водных ресурсов
2 - гідрології, гідротехнічних споруд, водних ресурсів
Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.
Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд.
Проектирование гидротехнических сооружений: плотины, водозаборы, водохранилища.
Проектування гідротехнічних споруд: греблі, водозабори, водосховища.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad