Exemples d'utilisation de "Гоголь" en russe
В 1835 Гоголь вплотную занялся писательской деятельностью.
У 1835 Гоголь впритул зайнявся письменницькою діяльністю.
Драматический театр им. Йокая, Н. Гоголь, "Женитьба"
Драматичний театр ім. Йокая, М. Гоголь, "Одруження"
В 1848 г. Гоголь совершает паломничество в Иерусалим.
У 1848 р Гоголь здійснює паломництво до Єрусалиму.
Гоголя признают украинским писателем, пишущим на иностранном языке.
Гоголь є українським письменником, який писав російською мовою.
Международная литературная премия им. Н. Гоголя "Триумф" (2004);
Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя "Тріумф" (2003);
Диканька - легендарные места прославленные Н.В. Гоголем;
Диканька - легендарні місця прославлені Н.В. Гоголем;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité