Beispiele für die Verwendung von "Голландии" im Russischen

<>
Стажировалась в Голландии и США. Стажувався в Голландії і США.
Какой город является столицей Голландии? Яке місто є столицею Нідерландів?
В Голландии базируется также Gazprom Energy. У Нідерландах базується також Gazprom Energy.
Рейксмузеум - главный государственный музей Голландии. Рейксмузеум - головний державний музей Голландії.
Обладатель Суперкубка Голландии 2002, 2005 годов. Володар Суперкубка Нідерландів: 2002, 2005.
Максимальный - 4% - был замечен в Голландии. Мінімальний - чотири відсотки - було відзначено в Нідерландах.
Победа усилила позиции графов Голландии. Перемога посилила позиції графів Голландії.
Гронинген - самый значительный город Северной Голландии. Гронінген - найбільше місто на півночі Нідерландів.
В Голландии 1 мёйд (нидерл. У Голландії один мейд (нід.
С мая 1940 года рейхскомиссар оккупированной Голландии. З травня 1940 - рейхскомісар окупованих Нідерландів.
Восстание городских низов в Голландии. Повстання міських низів в Голландії.
Бронзовый призер чемпионата Голландии 1970 / 71 года. Бронзовий призер чемпіонату Нідерландів: 1970 / 71.
Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии. Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії.
Как наслаждаться Голландии Тюльпан сезон Як насолоджуватися Голландії Тюльпан сезон
"Ноев ковчег" построен в Голландии. "Ноїв ковчег" побудований в Голландії.
2 Дима выиграл приз в Голландии 2 Діма виграв приз у Голландії
Роналдо становится лучшим бомбардиром чемпионата Голландии. Роналдо стає кращим бомбардиром чемпіонату Голландії.
живу в Голландии уже гораздо дольше, живу в Голландії вже набагато довше,
Пшеничное поле где-то в Голландии. Пшеничне поле десь в Голландії.
Noord-Holland) и Южной Голландии (нидерл. Noord-Holland) та Південної Голландії (нід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.