Verwendungsbeispiele von "Грант" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Хью Грант, "Чрезвычайно английский скандал" Г'ю Грант ", Дуже англійський скандал"
40 телеграмм туда же отправил и Грант. 40 телеграм туди ж скерував і Ґрант.
Грант Вудс предлагая свою помощь. Грант Вудс пропонуючи свою допомогу.
Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант. Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант.
Организацию решает возглавить Грант Уорд. Організацію вирішує очолити Грант Уорд.
Грант, "Сможете ли вы меня простить?" Грант, "Чи зможете ви мене пробачити?"
Борьба за грант проекта "Динамический музей" Змагання за грант проекту "Динамічний музей"
Грант Кардон 10X Список продуктов на Грант Кардон 10X Список продуктів на
Грант Динк - турецко-армянский журналист, колумнист. Грант Дінк - турецько-вірменський журналіст, колумніст.
Кеннет Грант - английский оккультист и писатель. Кеннет Грант - англійський окультист і письменник.
Проект "Грант на переподготовку" сможет обеспечить... Проект "Грант на перепідготовку" зможе забезпечити...
2004 - грант Президента Украины для одаренной молодежи. 2004 р. грант Президента України для обдарованої молоді.
В 1997 году получил грант Соросовского доцента. У 1997 році отримав грант Соросівського доцента.
В 1958 году он получил грант Гуггенхайма. У 1958 році він отримав Грант Ґуґґенгайма.
Колин Грант: Сын трудного отца - English-Video.net Колін Грант: Син нестерпного батька - English-Video.net
29.04.2017 чемпионат по спортивной рыбалке ПИК "ГРАНТ" 29.04.2017 чемпіонат зі спортивної риболовлі ПІК "ГРАНТ"
Информация об образовательных программах, грантах; Інформація про освітні програми, гранти;
Харьковчан приглашают на конкурс грантов. Харків'ян запрошують на конкурс грантів.
Описание книги "Дети капитана Гранта" Обкладинка книги "Діти капітана Гранта"
Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!