Beispiele für die Verwendung von "Гранта" im Russischen

<>
Описание книги "Дети капитана Гранта" Обкладинка книги "Діти капітана Гранта"
Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:
Единственный сын полковника Мориса Гранта. Єдиний син полковника Моріса Гранта.
Финальный размер гранта будет определен МОМ. Фінальний розмір гранту буде визначено МОМ.
Выбор Гранта был среднеразмерный Гольфстрим 200. Вибір Гранта був середньорозмірний Гольфстрім 200.
Адвокаты Гранта Динка заявили, что подадут апелляцию. Адвокати Гранта Дінка заявили, що подаватимуть апеляцію.
Хью Грант, "Чрезвычайно английский скандал" Г'ю Грант ", Дуже англійський скандал"
Информация об образовательных программах, грантах; Інформація про освітні програми, гранти;
Харьковчан приглашают на конкурс грантов. Харків'ян запрошують на конкурс грантів.
Генерал Ли является к генералу Гранту. Генерал Лі приходить до генерала Гранта.
Актёра называли итальянским Кэри Грантом. Актора називали італійським Кері Грантом.
40 телеграмм туда же отправил и Грант. 40 телеграм туди ж скерував і Ґрант.
привлечено средств по грантам - 686,7 тыс. долл. залучено коштів по грантам - 686,7 тис. дол.
Грант Вудс предлагая свою помощь. Грант Вудс пропонуючи свою допомогу.
Кроме того, гранты назначен молодым писателям: Крім того, гранти призначено молодим письменникам:
система кредитов, грантов и поощрений. Система кредитів, грантів та заохочень.
Создание фильма поддержано грантом компании Zeiss. Створення фільму підтримано грантом компанії Zeiss.
Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант. Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант.
Недавние и текущие проекты и гранты Нещодавні та поточні проекти та гранти
Комитет содействия получению Европейских грантов Комітет сприяння отриманню Європейських грантів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.