Exemples d’usage de "Декабрь" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous758 грудень758
Декабрь 2010 - Открытие "Театра робототехники". Грудень 2010 - відкриття "Театру робототехніки".
Илья Лаукки, второклассник, декабрь 1936. Ілля Лауккі, другокласник, грудень 1936.
лыжный сезон: декабрь - март месяц; лижний сезон: грудень - березень місяць;
суббота, 26 декабрь: Boxing Day субота, 26 грудень: Boxing Day
Декабрь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины Грудень 2017 - Нафтогазова асоціація України
Декабрь 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины Грудень 2018 - Нафтогазова асоціація України
Декабрь возможностей в Sky Avenue Грудень можливостей в Sky Avenue
Рождественская вечеринка - декабрь 2015 57 Різдвяна вечірка - грудень 2015 57
Декабрь - рождественская вечеринка в Hansa Грудень - Різдвяна вечірка у Hansa
Вестник Конгрегации Миссии (декабрь 2016) Вісник Конгрегації Місії (грудень 2016)
Мерилл, январь 1913 - декабрь 1913. Мерілл, січень 1913 - грудень 1913.
Манила, февраль 1929 - декабрь 1941. Маніла, лютий 1929 - грудня 1941.
Густав Гусак (1971 - декабрь 1987); Густав Гусак (1971 - грудень 1987);
"Юность" (Омск) - 1997 (по декабрь). "Юність" (Омськ) - 1997 (по грудень).
Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852). Склав магістерські іспити (грудень 1852).
Декабрь девушки одеваются - vgus.com Грудня дівчата одягаються - vgus.com
Декабрь 2, 2016 admin Оставить комментарий Грудень 2, 2016 admin Залишити коментар
Затем выход был анонсирован на декабрь. Потім вихід був анонсований на грудень.
Советско-финская война, декабрь 1939 года. Радянсько-фінська війна, грудень 1939 року.
Добавленный: 2 Декабрь, 2014 Комментариев нет Доданий: 2 Грудень, 2014 Коментарів немає
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !