Ejemplos de uso de "Джордж" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Так появился Жорж (Джордж) Шарпак; Так з'явився Жорж (Джордж) Шарпак;
Джордж Клуни получил почетного "Сезара" Джордж Клуні отримав "Почесного Сезара"
Джордж Грин (англ. George Green; Джордж Грін (англ. George Green;
Продюсером квартета стал Джордж Мартин. Продюсером гурту став Джордж Мартін.
Джордж Байрон - английский поэт-романтик. Джордж Байрон - англійський поет-романтик.
Джордж Клуни и Кайли Дженнер. Джордж Клуні та Кайлі Дженнер.
"Морская скала", 1872 Джордж Иннес. "Морська скеля", 1872 Джордж Іннес.
Джордж Коронес живет в Брисбене. Джордж Коронес живе в Брісбені.
Джордж Джошуа Ричард Монбио (род. Джордж Джошуа Річард Монбіо (нар.
Автор этой литографии - Джордж Крам. Автор цієї літографії - Джордж Крам.
Продюсером проекта станет Джордж Клуни. Продюсером проєкту став Джордж Клуні.
Джордж Гарри Стин готовит модель Джордж Гаррі Стін готує модель
Джордж Майкл активно занимался благотворительностью. Джордж Майкл багато займався благодійністю.
Джордж просто стал несчастным человеком. Джордж просто став нещасною людиною...
Название горе дал Джордж Мэллори. Назву горі дав Джордж Меллорі.
Джордж Харпер получает сотрясение мозга. Джордж Харпер отримує струс мозку.
Джордж замечает, что Дженни укушена. Джордж зауважує, що Джені вкушена.
1901 - Джордж Оруэлл, английский писатель. 1903 - Джордж Оруелл, англійський письменник.
1950 - Джордж Оруэлл, английский писатель. 1950 - Оруелл Джордж, англійський письменник.
1906 - Джордж Сандерс, британский актёр. 1906 - Джордж Сандерс, британський актор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.