Exemplos de uso de "Древность" em russo com tradução "давнину"

<>
В седую древность я ушел, мудрец... У сиву давнину я пішов, мудрець...
В древности город назывался Калан. В давнину місто називалося Калан.
Коммунистические идеи зародились в древности. Комуністичні ідеї зародилися в давнину.
Гробницу ограбили ещё в древности. Гробниця повністю пограбована у давнину.
В древности носил имя Эгея. У давнину мав назву Егея.
Наиболее влиятельный из диалектиков древности; Найбільш впливовий з діалектиків давнину;
Финикия и Сирия в древности (учебник) Фінікія та Сирія в давнину (підручник)
В древности город носил название Герра. У давнину місто мало назву Герра.
Большая часть могил разграблена в древности. Більша частина могил розграбована в давнину.
В древности назывался Землей Эдзо (яп. В давнину називався Землею Едзо (яп.
В древности Ямайка была населена индейцами. У давнину Ямайка була заселена індіанцями.
В древности олимпийцами были только мужчины. У давнину олімпійцями були тільки чоловіки.
В древности у финикийцев называлась Себус. В давнину у фінікійців називалась Себус.
В древности территория бывшего королевства Аннам. В давнину територія колишнього королівства Аннам.
Имя Артаксеркса было популярным в древности. Ім'я Артаксеркса було популярним в давнину.
В древности у них была теократия. У давнину у них була теократія.
Пирамида была ограблена ещё в древности. Піраміда була пограбована ще в давнину.
В древности это справедливо называлось "Некромантией". В давнину це справедливо називалося "Некромантією".
Возможно, так выглядел зиккурат в древности. Можливо, так виглядав зикурат в давнину.
В древности клан построил замок Плейн. У давнину клан збудував замок Плен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.