Ejemplos del uso de "Дюна" en ruso

<>
"Дюна" Дэвида Линча 1984 года. "Дюна" Девіда Лінча 1984 року.
21 августа 1962) - певец, лидер группы "Дюна". 21 серпня 1962) - співак, лідер групи "Дюна".
Пыльные дюны и большой валун. Запорошені дюни і великий валун.
Ряды дюн ориентированы вдоль побережья. Гряди дюн орієнтовані вздовж узбережжя.
Стоянки родовых общин на полесских дюнах. Стоянки родових громад на поліських дюнах.
Джош Бролин сыграет в "Дюне" Джош Бролін зіграє в "Дюні"
В 1984 году "Дюну" уже экранизировали. У 1984 році "Дюну" вже екранізували.
• Песок забор для обслуживания дюны • Пісок паркан для обслуговування дюни
Таким образом происходит формирование песчаных дюн. Таким чином відбувається формування піщаних дюн.
Песчаные дюны в парке немногочисленны. Піщані дюни в парку нечисленні.
Особый вид дюн носит название барханов. Особливий вид дюн носить назву барханів.
Дюны предохраняют от вторжения морских волн. Дюни оберігають від вторгнення морських хвиль.
NASA представило снимок снежных дюн Марса. НАСА представило знімок снігових дюн Марса.
Ученые открывают на Марсе "призрачные дюны" Вчені знайшли на Марсі "примарні дюни"
Отличительной особенностью является наличие серповидных дюн. Відмінною особливістю є наявність серповидних дюн.
Любит дюны, сельскохозяйственные ландшафты, поля, луга. Полюбляє дюни, сільськогосподарські ландшафти, поля, луки.
Флора песчаных дюн напоминает типично пустынную. Флора піщаних дюн нагадує типово пустельну.
Прекрасные песчаные дюны и пресные озера. Прекрасні піщані дюни і прісні озера.
Она полностью занята песчаными дюнами, поросшими саксаулом. Всю її вкривають піщані дюни, порослі саксаулом.
Впечатляющие дюны достигают 150 метров в высоту. Вражаючі дюни досягають 150 метрів у висоту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.