Beispiele für die Verwendung von "Евразийской" im Russischen

<>
Обычно ассоциируется с Евразийской плитой. Зазвичай асоціюється з Євразійською плитою.
Евразийская система стран характеризуется большой динамикой. Євразійська система країн характеризується великою динамікою.
2012 - аттестованный евразийский патентный поверенный; 2012 - атестований євразійський патентний повірений;
На карте отмечено страны Евразийского континента. На карті відмічено країни Євразійського континенту.
Евразийским университетом имени Л. Н. Гумилёва (Казахстан) Євразійським університетом імені Л. Н. Гумільова (Казахстан)
Пуста является эксклавом евразийских степей. Пуста є ексклавом євразійських степів.
представлять Реестр в Евразийскую экономическую комиссию. направляти пропозиції в Євразійську економічну комісію.
Региональный Патент ЕАПО (Евразийская Патентная Организация). Регіональний Патент ЄАПО (Євразійська патентна організація).
Геополитический дневник "и" Евразийский реванш России ". Геополітичний щоденник "і" Євразійський реванш Росії ".
Это затрудняет реализацию евразийского интеграционного проекта. Це ускладнює реалізацію євразійського інтеграційного проекту.
Евразийская ассоциация университетов (Euroasian Universities Association). Євразійська асоціація університетів (Euroasian Universities Association).
ВАСУ постановил распустить "Евразийский союз молодежи" ВАСУ постановив розпустити "Євразійський союз молоді"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.