Verwendungsbeispiele von "Жанну" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Жанну начинают называть "Орлеанской девой". Жанну з тих пір називали Орлеанською дівою.
Жанну держали в высокой башне. Жанну тримали у високій башті.
1909 Ватикан канонизировал Жанну д Арк. 1909 - Ватикан канонізував Жанну д'Арк.
Жанна Фриске: может ли начать... Жанна Фріске: чи може почати...
Елена Захарова, исполнительница роли Жанны Олена Захарова, виконавиця ролі Жанни
Составьте рассказ о Жанне д 'Арк. Складіть розповідь про Жанну д "Арк.
Жанне удалось построить успешную телекарьеру... Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру.
Жанна I наследовала отцу в 1332 году. Іоанна I успадковувала батькові в 1332 році.
Жанна крестила её дочь Соню. Жанна хрестила її дочку Соню.
Карл был очень огорчён смертью Жанны. Карл був дуже засмучений смертю Жанни.
Приходился Жанне де Бурбон кузеном. Доводився Жанні де Бурбон кузеном.
Статьи по питанию - Жанна Корсунская. Статті по харчуванню - Жанна Корсунська.
Пропавшие деньги Жанны Фриске: полная хронология Зниклі гроші Жанни Фріске: повна хронологія
Экранизация одноименного романа Жанны Райан. Екранізація однойменного роману Жанні Райан.
Жанна оба раза упоминается как несовершеннолетняя. Жанна обидва рази згадується як неповнолітня.
22 марта отряд Жанны достиг Блуа. 22 березня загін Жанни досяг Блуа.
В 12 лет Жанне явилось первое откровение. У дванадцятирічному віці Жанні стало перше одкровення.
7 мая Жанна проснулась рано утром. 7 травня Жанна прокинулась рано вранці.
Был первым мужем актрисы Жанны Моро. Був першим чоловіком акторки Жанни Моро.
Жанна чувствует себя обманутой и несчастной. Жанна відчуває себе обдуреною і нещасною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!