Beispiele für die Verwendung von "Завещания" im Russischen
Условия действительности завещания: 1) дееспособность завещателя;
Умови дійсності заповіту: 1) дієздатність заповідача;
1) составлением нового завещания, отменяющего полностью предыдущее;
а) складанням нового заповіту, який скасує попередній;
В 1246 получил по завещанию Костромское княжество.
У 1246 отримав за заповітом Костромське князівство.
"Разоружение указано в завещании Альфреда Нобеля.
"Роззброєння зазначено в заповіті Альфреда Нобеля.
По юридической природе завещание - односторонняя сделка.
За юридичною природою заповіт - односторонній правочин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung