Verwendungsbeispiele von "Значок" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Значок штампованный Лучший Украинский туризм Значок штампований Кращий Український туризм
нажать на значок с изображением гайки. натиснути на піктограму з зображенням гайки.
Значок литой, никель, 3 эмали Значок литий, нікель, 3 емалі
Any2Ico значок извлечения.exe или.dll, и конвертировать Ico Any2Ico піктограму видалення.exe або.dll, і конвертувати Ico
Значок на шнурки Губы красные Значок на шнурки Губи червоні
Значок с линзой, одна эмаль Значок з лінзою, одна емаль
Значок является графическим представлением объекта. Значок - графічне подання об'єкта.
Значок "@" признан величайшим произведением дизайна Значок "@" визнано найбільшим твором дизайну
Дважды щелкните значок Сетевые адаптеры. Двічі клацніть значок Мережеві адаптери.
RSS значок в панели навигации RSS значок в панелі навігації
Значок с полимерным покрытием - линза Значок з полімерним покриттям - лінза
где видите значок бесконтактной оплаты: де бачите значок безконтактної оплати:
Добавьте Exclusive значок в свой профиль Додайте значок Exclusive до свого профілю
Значок штампованный Запорожская АЭС ЦД 30 Значок штампований Запорізька АЕС ЦД 30
Везде, где есть значок бесконтактного платежа. Скрізь, де є значок безконтактної оплати.
Нажмите значок EFS на панели задач. Натисніть значок EFS на панелі завдань.
значок штандарта командующего Ленинградским Военным Округом. * Значок штандарта командувача Ленінградським військовим округом.
Значок с золотистым покрытием, 4 эмали Значок із золотистим покриттям, 4 емалі
Значок боевого пехотинца (англ. Combat Infantryman Badge; Значок бойового піхотинця (англ. Combat Infantryman Badge;
Эти значки представляли посещения художников. Ці значки представляли відвідування художників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!