Exemples d'utilisation de "ИТ" en russe

<>
Traductions: tous22 іт22
Во Львове развит кластер ИТ. У Львові розвинений кластер ІТ.
обеспечить высочайшую безопасность ИТ систем; забезпечити найвищу безпеку ІТ систем;
ИТ аутсорсинг (it outsourcing) - Киев. ІТ аутсорсинг (it outsourcing) - Київ.
(2011, симферопольское издательство ИТ "Ариал"). (2011, сімферопольське видавництво ІТ "Аріал").
ИТ в акушерстве и кардиологии ІТ в акушерстві та кардіології
Суперадмин - ИТ аутсорсинг, который работает! Суперадмін - ІТ аутсорсинг, який працює!
Увлекаюсь спортом, музыкой, литературой, ИТ. Захоплююсь спортом, музикою, літературою, ІТ.
Среди них - агропромышленный направление, деревообработка, ИТ. Серед них - агропромисловий напрям, деревообробка, ІТ.
ИТ и инновации, научно-техническое сотрудничество; ІТ та інновації, науково-технічне співробітництво;
Я всегда учусь много в ИТ Я завжди вчуся багато в ІТ
ИТ для планирования объема биомедицинских исследований ІТ для планування обсягу біомедичних досліджень
ИТ в психофизиологии, в спортивной медицине ІТ в психофізіології, в спортивній медицині
Вице-президент по финансам и ИТ Віце-президент з фінансів та ІТ
Сохраняйте резервные копии всей ИТ инфраструктуры Зберігайте резервні копії всієї ІТ інфраструктури
Консультант по ИТ и программному обеспечению Консультант з ІТ та програмного забезпечення
ИТ в психиатрии, телемедицина, мобильная медицина ІТ в психіатрії, телемедицина, мобільна медицина
Как происходит процесс рекрутинга в ИТ? Як відбувається процес рекрутингу в ІТ?
ИТ не должно стать дорогой игрушкой. ІТ не повинно стати дорогою іграшкою.
Совместно с ИТ подразделением предприятия-заказчика: Спільно з ІТ підрозділом підприємства-замовника:
Онлайн-тесты по программированию для ИТ специалистов Онлайн-тести з програмування для ІТ фахівців
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !