Ejemplos de uso de "Ивана" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Места Ивана Франко в Дрогобыче Місця Івана Франка у Дрогобичі
Следами Ивана Франко во Львове Слідами Івана Франка у Львові
Повести покойного Ивана Петровича Белкина Повісті покійного Івана Петровича Бєлкіна
Литературно-мемориальный музей Ивана Франко Літературно-меморіальний музей Івана Франка
Выставка Ивана Марчука "Генотип вольности" Виставка Івана Марчука "Генотип вольності"
Адрес: бульвар Ивана Лепсе, 20. Адреса: бульвар Івана Лепсе, 4.
Хозяйка ? безымянная жена Ивана Алексеева. Господиня ― безіменна дружина Івана Алексєєва.
Замыслы Ивана Грозного резко изменились. Задуми Івана Грозного різко змінилися.
Это романтический праздник Ивана Купала. Це романтичне свято Івана Купала.
Художественно-мемориальный музей Ивана Труша Художньо-меморіальний музей Івана Труша
Возглавляет Мемориальный фонд Ивана Кавалеридзе. Очолює Меморіальний фонд Івана Кавалерідзе.
Персональная фотовыставка Ивана Белоуса "Провинция"... Персональна фотовиставка Івана Бєлоуса "Провінція"...
Жена - дочь гетмана Ивана Брюховецкого. Дружина - донька гетьмана Івана Брюховецького.
Ръченица) своего учителя Ивана Мырквички. Ръченица) свого вчителя Івана Мирквічки.
Мемориальный музей-усадьба Ивана Козловского Меморіальний музей-садиба Івана Козловського
Алмазная корона Ивана V. Фото Діамантова корона Івана V. Фото
Выставка Ивана и Оксаны Процив. Виставка Івана та Оксани Проців.
Писательский талант Ивана проявился рано. Письменницький талант Івана проявився рано.
Единоутробный брат графа Ивана Витта. Єдиноутробний брат графа Івана Вітта.
Панегирик в честь Ивана Мазепы. Панегірик на честь Івана Мазепи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.