Exemplos de uso de "Иза" em russo com tradução "з"

<>
корни - из систем подземных теломов. коріння - з систем підземних теломів.
Происходил из плебейского рода Калидиев. Походив з плебейського роду Калідіїв.
Некоторые из телесериалов производства HBO: Деякі з телесеріалів виробництва HBO:
Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.
Одна из Ор в Афинах. Одна з Ор в Афінах.
Как казначей последней из планет... Як скарбник останньої з планет...
качество литых из пластмассы деталей; якість литих з пластмаси деталей;
Название вещества взято из санскрита. Його назва взята з санскриту.
Система обнаружения вторжений состоит из: Система виявлення вторгнень складається з:
Изготавливается из конусообразных металлических трубок. Виготовляється з конусоподібних металевих трубок.
Применение настойки из гриба Веселка Застосування настоянки з гриба Веселка
по монтажу ограждений из ДПК. по монтажу огорож з ДПК.
Происходил из древнего лодзинского рода. Походив з стародавнього Лодзинського роду.
Открытая Синтетическая Мебель из ротанга Відкрита Синтетична Меблі з ротангу
Мозаика из коричневого травертина 004. Мозаїка з коричневого травертину 004.
Кадр из фильма "Леди Бёрд" Кадр з фільму "Леді Бьорд"
Душевой поддон из кремового мрамора. Душовий піддон з кремового мармура.
Письма "остарбайтеров" из нацистской неволи. Листи "остарбайтерів" з нацистської неволі.
5 Шаль из квадратных мотивов 5 Шаль з квадратних мотивів
Ян Элиассон из семьи рабочего. Ян Еліассон з сім'ї робітника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!