Beispiele für die Verwendung von "Известняки" im Russischen
средней прочности - мрамор, известняки, травертины;
середньої міцності - мармур, вапняки, травертини;
Коралловые известняки - прекрасный строительный материал.
Коралові вапняки - прекрасний будівельний матеріал.
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями.
Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Известняки химического происхождения встречаются в виде:
Вапняки хімічного походження зустрічаються у вигляді:
Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена.
Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену.
Основу его геологической структуры составляют известняки.
Основу його геологічної структури становлять вапняки.
10-20 км, амплитудой 450 м. Продуктивны юрские известняки....
10-20 км, амплітудою 450 м. Продуктивні юрські вапняки.
Сложен преимущественно известняками, рельеф холмистый.
Складний переважно вапняками, рельєф горбистий.
Фасад вестибюля облицован подмосковным известняком.
Фасад вестибюля оздоблений підмосковним вапняком.
Отслойка моноклинальных пластов триасовых известняков.
Відслонення моноклінальних пластів тріасових вапняків.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung