Ejemplos de uso de "Изо рта" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Кстати йогурт помогает бороться с неприятным запахом изо рта. Наприклад, йогурт рятує від неприємного запаху з рота.
обложенный язык и неприятный запах изо рта; обкладений язик і неприємний запах з рота;
неприятный запах изо рта и неприятный привкус. Неприємний запах з рота і неприємний присмак.
Иногда отмечается запах ацетона изо рта. Іноді з'являється з рота запах ацетону.
Исцеление неприятный запах изо рта Зцілення неприємний запах з рота
У него изо рта пошла пена. У нього з рота пішла піна.
Изо рта слышен сладковатый, резкий запах. З рота чути солодкуватий, різкий запах.
Появление неприятного запаха изо рта. Поява неприємного запаху з рота.
Устранение неприятного запаха изо рта. Усунення неприємного запаху з рота.
К чему снится кровь изо рта? До чого сниться кров з рота?
неприятный запах изо рта (галитоз) неприємний запах з рота (галітоз)
исчезает неприятный запах изо рта; зникає неприємний запах із рота;
Причины неприятного запаха изо рта Причини неприємний запах з рота
Призывался изо Львова в 1990 году. Призивався з Львова в 1990 році.
рак рта, горла и органов дыхания; рак рота, горла і органів дихання;
Николай изо всех сил противился расширению влияния революционной Франции. Микола І щосили чинив опір поширенню впливу революційної Франції.
Почему возникают заеды в уголках рта? Чому виникають заїди в куточках рота?
Его нещадно вырезали изо всех телевизионных программ. Його нещадно стали вирізати з телевізійних програм.
Вокруг рта имеется несколько пар усов. Навкруги рота є кілька пар вусів.
Церера на треть состоит изо льда. Церера на третину складається з льоду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.