Sentence examples of "Израиль" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all156 ізраїль49 ізраїлю49 ізраїлі39 ізраїлем12 ізраїля5 ізраїльський2

show all

Израиль виза не оформляется 1892 Ізраїль віза не оформлюється 1892

"Моссад" отзывает Авнера в Израиль. "Моссад" відкликає Авнера до Ізраїлю.

Иранцы подозревают в обстреле Израиль. Іранці підозрюють в обстрілі Ізраїль.

Изменения полетной программы в Израиль Зміни польотної програми до Ізраїлю

Получить заветное: Стена Плача, Израиль Отримати заповітне: Стіна Плачу, Ізраїль

Хайфа - морские ворота в Израиль. Місто Хайфа - морські ворота Ізраїлю.

Готовимся к поездке в Израиль. Готуємося до поїздки в Ізраїль.

Визит делегации ЕКУ в Израиль. Візит делегації ЄКУ до Ізраїлю.

В противники Тегерану прочат Израиль. У противники Тегерану пророкують Ізраїль.

Переезд на ПМЖ в Израиль. Переїзд на ПМЖ до Ізраїлю.

Американо-израильские отношения США Израиль Американо-ізраїльські відносини США Ізраїль

Уже сегодня Ривлин возвратится в Израиль. Уже сьогодні Рівлін повернеться до Ізраїлю.

Мэры западной части Иерусалима (Израиль) Мери західної частини Єрусалиму (Ізраїль)

Карл и семья уехали навсегда в Израиль. Карл і сім'я виїхали назавжди до Ізраїлю.

^ Матч проходил в Хайфе / Израиль. ↑ Матч проходив в Хайфі / Ізраїль.

Некоторое количество алжирских евреев переселилось в Израиль. Деяка кількість алжирських євреїв переселилося до Ізраїлю.

Выставка "Государство Израиль - украинские корни" Виставка "Держава Ізраїль - українське коріння"

В 1990-е годы происходила репатриация в Израиль. У 1990-ті роки відбувалася репатріація до Ізраїлю.

Вакцины для птицеводства "Биовак" Израиль Вакцини для птахівництва "Біовак" Ізраїль

В 1972 году семья Марка иммигрировала в Израиль. В 1972 у сім'я Марка емігрувала до Ізраїлю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download