Exemplos de uso de "Израилю" em russo com tradução "ізраїлю"

<>
mostrar
По Израилю выпущены 11093 ракеты. По Ізраїлю випущені 11093 ракети.
Объявит ли Сирия войну Израилю? Чи оголосить Сирія війну Ізраїлю?
Что помогло Израилю стать газодобывающим? Що допомогло Ізраїлю стати газовидобувним?
Сирийский фронт все ближе к Израилю. Сирійський фронт все ближче до Ізраїлю.
Карты и атласы, Путеводители по Израилю. Карти і атласи, Путівники по Ізраїлю.
В преодолении стихии Израилю помогают 13 стран. У подоланні стихії Ізраїлю допомагають 13 країн.
"Моссад" отзывает Авнера в Израиль. "Моссад" відкликає Авнера до Ізраїлю.
Изменения полетной программы в Израиль Зміни польотної програми до Ізраїлю
Хайфа - морские ворота в Израиль. Місто Хайфа - морські ворота Ізраїлю.
Визит делегации ЕКУ в Израиль. Візит делегації ЄКУ до Ізраїлю.
Переезд на ПМЖ в Израиль. Переїзд на ПМЖ до Ізраїлю.
Ширится движение демократической молодежи Израиля. Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю.
Подчинена непосредственно премьер-министру Израиля. Підпорядкована безпосередньо прем'єр-міністрові Ізраїлю.
Турция отозвала посла из Израиля. Туреччина відкликала посла з Ізраїлю.
Мириам считается также спасительницей Израиля. Міріам вважається також рятівницею Ізраїлю.
Это хорошо понимали основатели Израиля. Це добре зрозуміли засновники Ізраїлю.
Israir Airlines - авиакомпания из Израиля. Israir Airlines - авіакомпанія з Ізраїлю.
Мировое сообщество осудило действия Израиля. Світова спільнота засудила дії Ізраїлю.
Уже сегодня Ривлин возвратится в Израиль. Уже сьогодні Рівлін повернеться до Ізраїлю.
Иерусалим - "жемчужина" истории на "ладони" Израиля Єрусалим - "перлина" історії на "долоні" Ізраїлю
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS