Exemplos de uso de "Именно" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos444 саме444

mostrar

Именно Нестеров представил Головина Врубелю. Саме Нестеров представив Головіна Врубелю.

именно там, где сорняк патчи саме там, де бур'ян патчі

Какую, именно, спецтехнику Вы ищете? Яку, саме, спецтехніку Ви шукаєте?

А именно давайте разберем какие. А саме давайте розберемо які.

Так что именно CrazyBulk предлагает? Так що саме CrazyBulk пропонує?

Именно на "Маяке" изготавливаются "Молоты". Саме на "Маяку" виготовляються "Молоти".

Украина, видимо, испытывает именно такого. Україна, мабуть, зазнає саме такого.

Именно он придумал имя поисковика. Саме він придумав ім'я пошуковика.

Именно это и сблизило их. Саме це нас і зблизило.

Именно здесь рождается готовое изделие. Саме тут народжується готовий виріб.

"Именно экзамен длится три недели. Саме складання іспиту триває три тижні.

Именно они являются главными лоббистами. Саме вони є головними лобістами.

Именно это заставляет человека меняться. Саме це примушує людину змінюватися.

Именно туда летели погибшие сотрудники. Саме туди прямували загиблі співробітники.

Или ЧЕМ ИМЕННО недовольны "свидомые"? Або ЧИМ САМЕ незадоволені "свідомі"?

Именно гражданину, а не министру. Саме громадянинові, а не міністрові.

Именно аэрозоль уничтожает темный налет Саме аерозоль знищує темний наліт

Именно так переводится слово "sanctum". Саме так перекладається слово "Махатма".

Именно она принесла Николаеву известность. Саме вона принесла Ніколаєву популярність.

Именно здесь похоронен Иммануил Кант. Саме тут похований Іммануїл Кант.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS