Ejemplos del uso de "Итальянской" en ruso
Traducciones:
todos505
італійський148
італійська81
італійського55
італійської47
італійські35
італійське28
італійських23
італійському22
італійськими18
італійським15
італійській14
італійську8
італійською8
німецькі1
італійськи1
італії1
Шестидесятилетие итальянской жизни "Il provinciale.
Шістдесятиріччя італійського життя "Il provinciale.
Член-корреспондент Итальянской академии виноделия.
Член-кореспондент Італійської академії виноробства.
Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями.
Директория назначает Бонапарта командующим Итальянской армией.
Директорія призначає Бонапарта командуючим Італійською армією.
Они соединяют основные достопримечательности итальянской столицы.
Вони з'єднують всі головні міста Італії.
Моцарелла - традиционный ингредиент итальянской пиццы.
Моцарела - традиційний інгредієнт італійської піци.
Озвучила Глорию в итальянской версии "Мадагаскара".
Озвучила Глорію в італійській версії "Мадагаскару".
Монумент был подарен городу итальянской общиной.
Монумент було подаровано місту італійською громадою.
Торговая марка принадлежит итальянской компании Ferrero.
Торгова марка належить італійській компанії Ferrero.
Дополнит прием итальянской кухней ресторан Fratelli.
Доповнив прийом італійською кухнею ресторан Fratelli.
Обструкция - другое название "итальянской забастовки".
Обструкція - інша назва "італійського страйку".
Действия происходят в итальянской психиатрической больнице.
Дії відбуваються в італійській психіатричній лікарні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad