Beispiele für die Verwendung von "Капель" im Russischen

<>
Последний штрих - пару капель йода. Останній штрих - пару крапель йоду.
Артур Капель и его семья Артур Капель і його сім'я
появление прозрачных капель на листьях. поява прозорих крапель на листках.
Наследник: Уильям Дженнингс Капель (род. Спадкоємець: Вільям Дженнінгс Капель (нар.
Действие капель "Appetex" - миф или действительность? Дія крапель "Appetex" - міф чи дійсність?
Их дочь леди Шарлотта Капель (ум. Їхня донька леді Шарлотта Капель (пом.
Рекламы "Пять капель", "Коломак", "DAEWOO", "Чумак" Реклами "П'ять крапель", "Коломак", "DAEWOO", "Чумак"
имитация капель воды на стеклянной поверхности; імітація крапель води на скляній поверхні;
труба необходимая для устранения разбрызгивания капель; труба необхідна для усунення розбризкування крапель;
пару капель ароматического масла, например, лаванды пару крапель ароматичного масла, наприклад, лаванди
На столовую ложку достаточно 2 капель. На столову ложку досить 2 крапель.
Образуется при намерзании капель переохлаждённого тумана; Утворюється при намерзанні крапель переохолодженого туману;
Польза и преимущества использования капель "Appetex" Користь і переваги використання крапель "Appetex"
1 мл капель содержит таурина 40 мг; 1 мл крапель містить таурину 40 мг;
VII. Опираясь на покраснения снижения глазных капель VII. Спираючись на почервоніння зниження очних крапель
Для улучшения засыпания - 10 капель на ночь. Для поліпшення засинання - 10 крапель на ніч.
В него добавляется 20-30 капель перекиси. У нього додається 20-30 крапель перекису.
Наружно - 10 капель на стакан теплой воды. Зовнішньо - 10 крапель на склянку теплої води.
Масло закапывается по одной капле. Масло закопується по одній краплі.
1 мл препарата соответствует 46 каплям. 1 мл препарату містить 46 крапель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.