Beispiele für die Verwendung von "Касса" im Russischen

<>
За наличный расчет - касса СОК; За готівковий розрахунок - каса СОК;
Да, касса подходит для кафе. Так, каса підходить для кафе.
за наличный расчет - касса ВСБ; За готівковий розрахунок - каса ВСБ;
Электронная касса для вашего бизнеса Електронна каса для вашого бізнесу
За наличный расчет - касса КДЦ; За готівковий розрахунок - каса КДЦ;
Единая касса повторит запрос позже. Єдина каса повторить запит пізніше.
"Операционная касса в иностранной валюте". "Операційна каса в іноземній валюті".
Подходит ли касса для кафе? Чи підходить каса для кафе?
Операционная касса в национальной валюте ". "Операційна каса в національній валюті"
Кредитует: ООО "Касса народной помощи" Кредитує: ТОВ "Каса народної допомоги"
За наличный расчет - касса ПБ; За готівковий розрахунок - каса ПБ;
Касса предварительной продажи ЖД билетов Каса попереднього продажу ЖД квитків
Касса Одесского музея "Степная Украина" Каса Одеського музею "Степова Україна"
В прошлом Галицкая сберегательная касса. В минулому Галицька ощадна каса.
Муниципальная больничная касса города Киева Муніципальна лікарняна каса міста Києва
В селе существовала касса взаимопомощи. У селі працювала каса взаємодопомоги.
каждая касса имеет защитные перегородки; кожна каса має захисні перегородки;
Касса в Международном аэропорту "Киев" (Жуляны) Каса в Міжнародному аеропорті "Київ" (Жуляни)
Касса - наиболее ликвидный актив, но низкодоходный. Каса - найбільш ліквідний актив, але низькодохідних.
Работают почтовое отделение и сберегательная касса. Працювали поштове відділення, ощадна каса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.