Exemples d'utilisation de "Киевщины" en russe
Женщины Киевщины - против несправедливой пенсионной реформы
Жінки Київщини - проти несправедливої пенсійної реформи
Многократный победитель смотров - конкурсов тренеров Киевщины.
Багаторазовий переможець оглядів - конкурсів тренерів Київщини.
Чернобыльский урок для школьников Киевщины и Житомирщины
Чорнобильський урок для школярів Київщини й Житомирщини
Половцы стали опустошать земли Переяславщины, Черниговщины, Киевщины.
Половці почали спустошувати землі Переяславщини, Чернігівщини, Київщини.
Сегодня м. Белая Церковь культурным сердцем Киевщины.
Сьогодні Біла Церква є культурним серцем Київщини.
Переяслав-Хмельницкий - один из старейших городов Киевщины.
Переяслав-Хмельницький - одне з найстаріших міст Київщини.
Был внештатным корреспондентом газеты "Соборная Киевщина".
Був позаштатним кореспондентом газети "Соборна Київщина".
Киевщина: Географический атлас: Моя малая родина;
Київщина: Географічний атлас: Моя мала батьківщина;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité