Beispiele für die Verwendung von "Кировском" im Russischen

<>
Разработана на Ленинградском Кировском заводе. Розроблено на Ленінградському Кіровському заводі.
Работал старшим инженером на Кировском заводе. Працював старшим інженером на Кіровському заводі.
Кировский районный суд г. Макеевка. Кіровський районний суд м. Макіївки.
Центром горнолыжного спорта является город Кировск. Центром гірськолижного спорту є місто Кіровськ.
Из школы 162 Кировского района Петербурга. зі школи 162 Кіровського району Петербурга.
В Кировске террористы установили комендантский час. У Кіровську терористи встановили комендантську годину.
До 2003 года назывался Кировским. До 2003 року називався Кіровським.
В кировских школах прозвенит "Последний звонок" У школах Києва лунає "Останній дзвінок"
Автопарк кировских спасателей пополнился новой техникой. Автопарк черкаських рятувальників поповнився новою технікою.
Прокуратура Кировской области направила в... Прокуратура Київської області скерувала до...
Ерши Нолинского района Кировской области. Єрши Нолинського району Кіровської області.
Проект одобрен Кировской городской думой. Проект затверджений Кіровською міською думою.
"Вятский край" - газета в Кировской области. "Вятський край" - газета в Кіровській області.
Кировскую область представляли 4 спортсмена. Кіровоградську область представляли 4 спортсмени.
реорганизовано в Кировский, а постепенно в Кировоградский. перейменований в Кіровський, а згодом в Кіровоградський.
Кировск, 51 км к западу от Луганска). Кіровськ, 51 км на захід від Луганська).
Т-50-2, опытный образец Кировского завода. Т-50, дослідний зразок Кіровського заводу.
RegulPay Терминал самообслуживания остановка ж / м "Кировский" RegulPay Термінал самообслуговування зупинка ж / м "Кіровський"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.