Verwendungsbeispiele von "Колесо" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Duet делает колесо на пляже Duet робить колесо на пляжі
Запасное колесо размещено под капотом. Запасне колесо розташоване під капотом.
Дальше "красное колесо" покатилось безостановочно. Далі "червоне колесо" покотилося безупинно.
Дорожное колесо Nivel System M10 Дорожнє колесо Nivel System M10
Автомобиль получил новое рулевое колесо. Автомобіль отримав нове рульове колесо.
Запасное колесо 205 / 60R16 (стальное) Запасне колесо 205 / 60R16 (сталеве)
Велосипедное колесо с металлическими спицами. Велосипедне колесо з металевими спицями.
Парк развлечений "Колесо на ВВЦ" Парк розваг "Колесо на ВВЦ"
"Жилое колесо" (модуль космической станции) "Житлове колесо" (модуль космічної станції)
Колесо для тележки для корма Колесо для візка для корму
Рабочее колесо - открытое, центробежного типа Робоче колесо - відкрите, відцентрового типу
Любое колесо является графом Халина. Будь-яке колесо є графом Халіна.
Итого за 1-е колесо Разом за 1-е колесо
"Французские инженеры заново изобрели колесо". "Французькі інженери заново винайшли колесо".
Следующая: колесо раздвижные двери шкаф Наступна: колесо розсувні двері шафа
Переднее колесо 145мм ПУ колеса переднє колесо 145мм ПУ колеса
Здесь находится театр-студия Колесо. Тут знаходиться театр-студія Колесо.
Появился ветряной двигатель, водяное колесо. З'явився вітряної двигун, водяне колесо.
В интерьере только рулевое колесо. В інтер'єрі тільки рульове колесо.
Запасное колесо в форме докатки. Запасне колесо в формі докатки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!