Exemplos de uso de "Комитет Государственной Думы" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Центральным вопросом Государственной думы был аграрный. Центральним питанням Державної думи було аграрне.

"Думская мысль" (2014) - к 20-летию Государственной думы [63]. "Думська думка" (2014) - до 20-річчя Державної думи [11].

Союз автономистов объединял 120 членов Государственной Думы; Союз автономістів об'єднував 120 членів Державної Думи;

1 "Выборы депутатов Государственной Думы ФС РФ. 1 "Вибори депутатів Державної Думи ФС РФ.

Владислав Резник - член Государственной Думы России. Владислав Резнік - член Державної Думи Росії.

Рассматриваются вопросы государственной поддержки деятельности технопарков. Розглядаються питання державної підтримки діяльності технопарків.

председатель правления Думы - Виктор Аксючиц). голова правління Думи - Віктор Аксючиц).

Много лет возглавляет профсоюзный комитет колледжа. Довгий час очолював профспілковий комітет коледжу.

Оба были обвинены в государственной измене. Обидва були звинувачені в державній зраді.

Был гласным Симферопольской городской думы. Був гласним Сімферопольської міської думи.

Комитет огласил эту резолюцию в печати. Комітет оголосив цю резолюцію в пресі.

Квитанция об оплате государственной пошлины (120 евро). Квитанція про оплату державного мита (120 євро).

ведении царя и Боярской думы. віданні царя і Боярської думи.

Возглавила Антифашистский комитет советских женщин. Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.

Был заметно подорван авторитет государственной власти. Був помітно підірваний авторитет державної влади.

Состоял гласным Санкт-Петербургской городской думы; Складався гласним Санкт-Петербурзької міської думи;

Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет. Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.

Департамент государственной инспекции в нефтегазовом комплексе. Департамент державної інспекції в нафтогазовому комплексі.

Избирался гласным Васильковской городской думы. Обирався гласним Васильківської міської думи.

Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS