Ejemplos de uso de "Конкорд" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Зарплатные проекты в КОНКОРД банке - Зарплатні проекти у КОНКОРД банку -
Пакетное обслуживание от КОНКОРД банка Пакетне обслуговування від КОНКОРД банку
Кредитная линия от КОНКОРД банка Кредитна лінія від КОНКОРД банку
Банковские гарантии от Конкорд Банка Банківські гарантії від Конкорд Банку
Конкорд банк празднует 13-летие! Конкорд банк святкує 13-річчя!
Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку
Депозитная линия в КОНКОРД банке - Депозитна лінія у КОНКОРД банку -
Срочный депозит в КОНКОРД банке - Строковий депозит у КОНКОРД банку -
Срочный кредит от КОНКОРД банка Строковий кредит від КОНКОРД банку
Преимущества индивидуальных сейфов КОНКОРД банка Переваги індивідуальних сейфів КОНКОРД банку
Гарантия туроператора / турагентства от КОНКОРД банка - Гарантія туроператора / турагенції від КОНКОРД банку -
Приватизировать ТЭЦ будет компания "Конкорд Консалтинг". Приватизовувати ТЕЦ буде компанія "Конкорд Консалтинг".
Преимущества авалирования векселей в Конкорд банке: Переваги авалювання векселів в Конкорд банку:
Положение о депозитарной деятельности Конкорд банка Положення про депозитарну діяльність Конкорд банку
Обратится в отделение АО "АКБ" КОНКОРД "; Звернутися до відділення АТ "АКБ" КОНКОРД ";
1969 - состоялся первый испытательный полет самолета Конкорд. 1969 Відбувся перший випробувальний політ літака "Конкорд"
Другой Конкорд направился в Нью-Йорк из Лондона. Інший Конкорд вилетів до Нью-Йорку із Лондона.
31 мая 2003 года Париж встретил последний "Конкорд". 31 травня 2003 - Париж зустрів останній "Конкорд".
Позже он перешел в школу Конкорда Св. Пізніше він перейшов до школи Конкорда Св.
Рос в Конкорде, Калифорния "[1]. Ріс в Конкорді, Каліфорнія "[1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.